Tłumaczymy wszystkie typy dokumentów:
Biznesowo-handlowe
Prawne
Techniczne
Inne
Możliwy kontakt osobisty w Opolu i wycena na miejscu (ul. Ozimska 63a, II piętro).
Oferujemy tłumaczenia biznesowe, techniczne, prawne, medyczne, informatyczne, jak również tłumaczenie stron internetowych.
W naszej ofercie specjalnej oferujemy tłumaczenie książek, filmów, oraz sztuk teatralnych.
Dysponujemy także bazą tłumaczy symultanicznych i konsekutywnych języka angielskiego na terenie województwa opolskiego. Tłumaczymy spotkania biznesowe, misje gospodarcze, konferencje, wykłady, prezentacje, przemówienia, debaty jak również wystąpienia publiczne.
Oferujemy asystę przy negocjacjach biznesowych w kraju i za granicą. Nasi doświadczeni negocjatorzy pomogą Państwu przy istotnych negocjacjach międzynarodowych, oferując doskonałe przygotowanie językowe i merytoryczne.
Biuro tłumaczeń w Opolu – Ozimska 63A
Biuro tłumaczeń Metropolitan Language Professionals przyjmuje zlecenia przy ul. Ozimskiej 63A (parter) w Opolu, od poniedziałku do piątku w godzinach 8–16. Obsługujemy klientów indywidualnych, firmy i instytucje publiczne – zarówno przy jednorazowym dokumencie, jak i przy stałej współpracy.
Jakie tłumaczenia wykonujemy?
- tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione) – dokumenty dla urzędów, sądów, uczelni i pracodawców; więcej na stronie tłumacz przysięgły w Opolu,
- tłumaczenia zwykłe – korespondencja, strony internetowe, materiały marketingowe, instrukcje,
- tłumaczenia specjalistyczne – teksty prawnicze, techniczne, medyczne i naukowe,
- weryfikacja i korekta tekstów przetłumaczonych wcześniej.
Języki
Tłumaczenia przysięgłe wykonujemy praktycznie ze wszystkich języków – m.in. z angielskiego, holenderskiego, niemieckiego, czeskiego, słowackiego, francuskiego, włoskiego, hiszpańskiego i szwedzkiego. Osobno opisaliśmy dwa z nich: tłumacz przysięgły języka angielskiego oraz tłumacz przysięgły języka holenderskiego.
Jak zamówić tłumaczenie?
- Prześlij skan lub zdjęcie dokumentu przez formularz albo przynieś go do biura.
- Otrzymasz wycenę i termin realizacji – zależą od objętości, języka i stopnia specjalizacji tekstu.
- Gotowe tłumaczenie odbierzesz osobiście przy Ozimskiej 63A, otrzymasz pocztą albo e-mailem z kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
Poufność i staranność
Dokumenty traktujemy jako poufne i wykorzystujemy je wyłącznie do realizacji zlecenia. Każde tłumaczenie przed oddaniem przechodzi kontrolę – sprawdzamy terminologię, nazwy własne, daty i liczby, bo to tam najłatwiej o kosztowny błąd.
Masz pytanie przed zleceniem? Zadzwoń: 605 250 009.


